Marcas y fabricantes en los datos de reparación

Las tablas de reparación de este sitio provienen de los trabajos terminados de una empresa de reparación, y esa empresa publica sus propios límites. Su página de fallas por marca dice, en inglés: “A brand and appliance combination is published only with at least 200 matched jobs. Twenty-six combinations qualify.” “a brand is reported only where at least sixty qualifying repairs support it; brand and appliance combinations require at least forty” Los nombres de marca que esas dos páginas sí publican son: Samsung, GE, Whirlpool, Frigidaire, LG, Kenmore, KitchenAid, Maytag, Bosch.

Los nombres de la tabla siguiente no aparecen en esas listas. Para ellos, los registros publicados son avisos oficiales de retirada del mercado (recalls), reproducidos con sus propias cifras.

Los avisos, tal como se publican

• Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos 22028, Diciembre 08, 2021 — GE Appliances, a Haier Company, Recalls to Repair Free-Standing and Slide-In Ranges Due to Tip-Over Hazard. marcas nombradas en el aviso: GE, GE Profile, Cafe, Haier, Hotpoint, Crosley, Conservator. “About 132,000 (In addition, about 12,960 in Canada)” importador o distribuidor indicado: GE Appliances, a Haier company, of Louisville, Kentucky. remedio indicado: Reparación.
• Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos 22093, Marzo 09, 2022 — Danby Products Recalls Free-Standing and Slide-in Electric and Gas Ranges Due to Tip-Over Hazard and Risk of Burn Injuries. marcas nombradas en el aviso: Danby. “About 1,700” importador o distribuidor indicado: Danby Products Inc., of Findlay, Ohio. remedio indicado: Reparación.
• Health Canada RA-63688, 2021-12-08 — GE, Moffat, GE Profile, Insignia, and Haier brand free-standing and slide-in gas and electric ranges recalled due to tip-over hazard. marcas nombradas en el aviso: GE, Moffat, GE Profile, Insignia, Haier. “approximately 12,960 units of the affected product were sold in Canada and 132,000 units were sold in the United States” fabricante indicado: Controladora Mabe SA de CV, San Luis Potosi, Mexico. importador o distribuidor indicado: MC Commercial Inc. (Mabe), Burlington, Ontario. remedio indicado: free inspection and repair.
• Health Canada RA-63765, 2021-12-29 — Danby brand free-standing and slide-in electric ranges recalled due to tip-over hazard. marcas nombradas en el aviso: Danby. “The company reported that 140 units of the affected product were sold in Canada.” fabricante indicado: Mabe SA de CV, Ciudad de Mexico, Mexico. importador o distribuidor indicado: Danby Products Limited, Guelph, Ontario. remedio indicado: free inspection and repair.

Indicadores de reparación, tal como se publican

Lo que publica el gobierno para este oficio

La cifra de mano de obra es la que el Departamento de Trabajo de EE. UU. publica para este oficio, citada tal como la enuncia esa página. Es un salario, no un precio de reparación.

Departamento de Trabajo de EE. UU., Mi Próximo Paso — Reparadores de Equipos Electrodomésticos (49-9031.00).

Lo que publica la tienda del propio fabricante para el modelo retirado

Para el modelo nombrado en el aviso de retirada, la tienda estadounidense del propio fabricante publica una lista de piezas con precios en dólares estadounidenses y una línea de existencias para cada pieza. Las filas siguientes se reproducen tal como las publica esa página.

Danby Appliance Parts (la tienda del propio fabricante) — DER202W: DANBY 20" ELECTRIC RANGE WHITE. Piezas que la tienda anuncia para este modelo: 40 — DER202W (40) — el número de piezas que la propia tienda anuncia para este modelo.

La tienda publica sus listas de piezas, sus existencias y sus precios únicamente en inglés; se citan tal como se publican.

Una búsqueda en la misma tienda: anti-tip — 13 productos para el término que el propio aviso de retirada usa para el soporte (“anti-tip-over bracket”), consultado el 20/09/2026.

Un precio de pieza y un salario son dos cosas distintas, y ninguno de los dos es un precio de reparación: esta página no los suma, no multiplica un salario por un número de horas y no presenta ninguna cifra como una cotización. Cada cifra anterior está publicada por la fuente nombrada junto a ella.

Las dos frases de la empresa están citadas literalmente de las mismas páginas de donde salen las tablas de este sitio. Los avisos pertenecen a Health Canada y a la U.S. Consumer Product Safety Commission, y se reproducen con sus propias cifras, fechas y empresas: sus cifras son unidades vendidas y el remedio indicado, no estadísticas de servicio técnico. Una búsqueda sin resultados es un resultado de búsqueda, no una conclusión de ninguna agencia sobre el producto.

La CPSC publica estos dos avisos también en español (los enlaces de arriba llevan a esa edición): allí los encabezados, la fecha y la palabra del remedio están en español, mientras el texto descriptivo sigue en inglés, y así se cita. Health Canada publica los suyos en inglés y en francés, por lo que esos avisos se citan en inglés. Las cifras no se traducen ni se convierten.

English: which brands the tables do not list · English (Canada): Brands the tables do not list, and the records that name them · Français (Canada): Marques que les tableaux ne publient pas, et les avis qui les nomment