Marques non publiées

Marques que les tableaux ne publient pas, et les avis qui les nomment

Les tableaux de réparation de ce site proviennent des travaux terminés d’une entreprise de réparation, et cette entreprise publie elle-même ses limites de publication. Sa page des pannes par marque dit, en anglais : “A brand and appliance combination is published only with at least 200 matched jobs. Twenty-six combinations qualify.” “a brand is reported only where at least sixty qualifying repairs support it; brand and appliance combinations require at least forty” Les noms de marque que ces deux pages publient sont : Samsung, GE, Whirlpool, Frigidaire, LG, Kenmore, KitchenAid, Maytag, Bosch.

Les noms du tableau ci-dessous ne figurent pas dans ces listes. Pour eux, les documents publiés sont des avis de rappel gouvernementaux, reproduits avec leurs propres chiffres.

Les prix de ce site proviennent du marché canadien et peuvent varier ; votre propre devis peut différer.

Les deux phrases de l’entreprise de réparation sont citées littéralement des mêmes pages d’où viennent les tableaux de ce site. Les avis de rappel appartiennent à Santé Canada et à la Consumer Product Safety Commission des États-Unis, et sont reproduits avec leurs propres chiffres, dates et entreprises : leurs chiffres sont des unités vendues et la mesure corrective indiquée, et non des statistiques d’appels de service. Une recherche sans résultat est un résultat de recherche, et non une conclusion d’un organisme sur le produit.

Indicateurs de réparation, tels qu’ils sont publiés

Ce que le gouvernement publie pour la main-d’œuvre

Le taux de main-d’œuvre est la donnée qu’un gouvernement publie pour ce métier, par province et par région, avec sa propre méthodologie et sa propre période de référence. C’est un salaire horaire, et non un prix de réparation.

Gouvernement du Canada, Guichet-Emplois — technicien/technicienne à l’entretien et à la réparation d’appareils ménagers (CNP 72421). “Ces salaires ont été mis à jour le 19 novembre 2025.” “En raison des limites associées aux données, le salaire pour cette profession ne peut être diffusé.”

Ce que la boutique du fabricant publie pour le modèle rappelé

Pour le modèle nommé dans l’avis de rappel, la boutique canadienne du fabricant publie une liste de pièces avec les prix en dollars canadiens et l’état du stock pour chaque pièce. Les lignes ci-dessous sont reproduites telles que cette page les publie.

Danby Parts Canada (la boutique du fabricant) — DER244WC: Cuisinière électrique Danby de 24 pouces de large, blanche. Pièces annoncées par la boutique pour ce modèle: 58 — DER244WC (58) — le nombre de pièces que la boutique elle-même annonce pour ce modèle.

La boutique publie aussi une édition française de cette même page : les noms de pièces et les mentions de stock ci-dessus sont repris de cette édition, et les prix dans la forme que la boutique imprime.

Le numéro de pièce cité dans l’avis de rappel: WS01A03089 — L’avis de rappel nomme la pièce WS01A03089 ; une recherche dans la même boutique renvoie «Aucun produit n’a été trouvé correspondant à votre sélection.» (vérifié le 20/09/2026).

Ce qu’une entreprise de réparation publie pour la région de Montréal

Les fourchettes ci-dessous sont celles qu’une entreprise de réparation de la grande région de Montréal publie dans son propre guide 2025, en dollars canadiens. Les lignes sont reproduites telles que cette page les publie.

Réparation A+ (entreprise de réparation, grande région de Montréal) — guide de prix 2025 des réparations d’électroménagers. “Ce guide compile les prix moyens observés en 2025 dans la grande région de Montréal pour les réparations d’électroménagers les plus demandées.”

La même page détaille les frais de déplacement (souvent entre 50 $ et 80 $) et le diagnostic (60 $ à 100 $, souvent déduit si vous procédez à la réparation).

Cette source ne publie ni nombre de travaux ni médiane, et elle ne décrit pas sa méthode : la fourchette est donc reproduite telle qu’elle est publiée, et elle n’est pas citée ici comme une médiane. Les fourchettes ne sont pas additionnées entre elles.

Ce que l’organisme statistique du Canada publie sur la réparation d’appareils ménagers

Les chiffres ci-dessous sont ceux que Statistique Canada publie dans son propre article sur les appareils ménagers : combien d’entreprises de réparation existent, ce qu’elles offrent comme salaire aux techniciens, et comment les prix à la consommation des services de réparation ont évolué par rapport au prix des appareils neufs. L’article est daté du 21 mars 2024.

Statistique Canada — le marché de la réparation d’appareils ménagers au Canada. “En décembre 2023, la classe canadienne de la réparation et de l’entretien d’appareils ménagers comptait 2 826 emplacements commerciaux à l’échelle nationale.”

Le même article ajoute : « Au troisième trimestre de 2023, le nombre de postes vacants de réparateurs/réparatrices et de préposés/préposées à l’entretien d’appareils s’est chiffré à 245 à l’échelle nationale, en baisse par rapport à 375 au cours du même trimestre un an plus tôt. » Sur les prix : « En février 2024, les consommateurs ont déboursé 7,8 % de plus d’une année à l’autre pour les services liés à l’ameublement et à l’équipement ménagers, y compris les réparations d’appareils. » Et : « En février 2024, les prix ont diminué de 2,2 % par rapport au même mois de l’année précédente. »

Il s’agit d’un article de synthèse d’un organisme statistique, et non d’une liste de prix : il ne publie ni échantillon de travaux de réparation ni prix médian, donc rien ci-dessus n’est cité comme une médiane. Chaque chiffre porte la période de référence indiquée dans l’article, et les pourcentages ne sont ni additionnés ni comparés entre eux ici.

Ce qu’un organisme de consommateurs publie sur la durée de vie

CAA-Québec publie, dans sa propre édition française, un tableau de la durée de vie moyenne des appareils ménagers et du signe qui, selon cette page, indique qu’il est temps de remplacer. Les lignes ci-dessous sont reproduites telles que cette page les publie.

CAA-Québec — durée de vie moyenne des appareils électroménagers et signes de remplacement. “Il n’existe pas de calcul universel pour savoir s’il vaut mieux réparer un appareil électroménager ou en acheter un neuf. Tout dépend de l’âge de l’appareil et de votre confort avec le risque.”

La même page écrit : «il est souvent temps de reconsidérer la réparation si: le coût de la réparation dépasse la valeur résiduelle de l’appareil; la réparation représente plus de la moitié de la valeur d’un appareil comparable; les pannes se multiplient; l’appareil approche de sa fin de vie utile.» Elle écrit aussi : «Toute réparation d’un électroménager est protégée par une garantie légale de trois mois sur les pièces et la main-d’œuvre, à compter de la date inscrite sur la facture.» Et sur l’électronique : «Les appareils avec beaucoup d’électronique (écrans tactiles, Wi-Fi) ont tendance à durer 2 à 3 ans de moins que les modèles mécaniques simples.»

Cette source ne publie ni nombre de travaux ni médiane, et elle ne dit pas comment ces durées ont été établies : les durées sont donc reproduites telles qu’elles sont publiées, elles ne sont pas citées ici comme une médiane, et elles ne sont pas additionnées entre elles.

Un prix de pièce et un salaire horaire sont deux choses différentes, et ni l’un ni l’autre n’est un prix de réparation : cette page ne les additionne pas, ne multiplie pas un salaire par un nombre d’heures et ne présente aucun chiffre comme une soumission. Chaque chiffre ci-dessus est publié par la source nommée à côté de lui.

Les deux phrases de l’entreprise de réparation sont citées littéralement des mêmes pages d’où viennent les tableaux de ce site. Les avis de rappel appartiennent à Santé Canada et à la Consumer Product Safety Commission des États-Unis, et sont reproduits avec leurs propres chiffres, dates et entreprises : leurs chiffres sont des unités vendues et la mesure corrective indiquée, et non des statistiques d’appels de service. Une recherche sans résultat est un résultat de recherche, et non une conclusion d’un organisme sur le produit.

Les avis canadiens sont publiés par Santé Canada en français et en anglais : cette page cite les avis français, dans les mots mêmes de la source. La Consumer Product Safety Commission ne publie qu’en anglais, et ses documents sont donc cités en anglais.

English: which brands the tables do not list · Español: Marcas y fabricantes en los datos de reparación · English (Canada): Brands the tables do not list, and the records that name them · English (South Africa): Repair ranges in rand, and what the publisher does not claim · Deutsch (Österreich): Marken, die die Tabellen nicht nennen — und was die österreichischen Quellen veröffentlichen · Français (France): Marques absentes des tableaux — et ce que les sources françaises publient · English (Kenya): Repair ranges in Kenyan shillings, and who publishes them · English (United Kingdom): Repair charges and ranges in pounds, and who publishes them · Русский: Стоимость работ в рублях и кто её публикует · Deutsch (Deutschland): Marken, die die Tabellen nicht nennen — und was die deutschen Quellen veröffentlichen · Português (Brasil): Marcas que as tabelas não listam — e o que as fontes brasileiras publicam · Português (Portugal): Marcas que as tabelas não nomeiam — e o que as fontes portuguesas publicam